イントロダクション

開館45周年記念!
現代音楽の寵児が待望の再来日!
衝撃の室内楽体験を再び!

神奈川県民ホールでは一柳慧(作曲家、ピアニスト、神奈川芸術文化財団芸術総監督)プロデュースによる室内楽公演を継続しておおくりしてきました。今回は2015年に初来日しナンカロウ、アダムズ、カーター、一柳、黛など日米の多彩な現代音楽で鮮烈な日本デビューを果たしたフラックス弦楽四重奏団が再来日し、彼らのオリジナルプログラムと一柳慧弦楽四重奏曲全曲演奏会、この2本のコンサートを柱に、公開リハーサル、ワークインプログレス、シンポジウムなど、現代音楽三昧の企画をお届けします。また彼らと縁が深くシカゴ響、ロンドン響などから引く手数多の新鋭作曲家・エリザベス・オゴネクが初来日し企画に参加いたします。既存の弦楽四重奏団とはまったく違った視点から「刺激的」で「カッコいい」現代音楽を体現する彼らの圧倒的パフォーマンスをお見逃しなく!

 

メッセージ

It is a great pleasure for us to welcome the FLUX Quartet again on this memorable occasion. With its broad repertoire of contemporary music and extended techniques, FLUX is one of the most important new-music ensembles in the world today, and upon hearing them perform on their first visit to Japan in 2015, I myself was astonished by their outstanding performance, which had the ability to change the whole concept of music.
This year, over the course of about two weeks, we present a variety of programs: in addition to two concerts—one with American contemporary music and the other with six string quartets which I have composed—there will be a symposium on contemporary music and several open rehearsals introducing string quartet works by three young composers including our guest composer Elizabeth Ogonek and two young composers whose works have been selected through an open call to be premiered during the period.
I believe that the new music brought to you through this “mini-festival” will be a truly inspiring and stimulating experience. In the hopes that this experience will show us a new path towards the future of the musical arts, I really look forward to the event.

Toshi Ichiyanagi[Composer, Pianist]

プログラム

コンサート1Concert Program 1

≪系譜≫Family Tree of American Composers

2020.1/11(土) 15:00開演 (14:30開場)
January 11 Sat. 15:00

  • コンロン・ナンカロウ:弦楽四重奏曲 第3番(1987)
    Conlon Nancarrow : String Quartet No.3
  • エリザベス・オゴネク:
    ランニング・アット・スティル・ライフ(2013)
    Elizabeth Ogonek : Running at Still Life
  • トム・チウ:レトロコン(2015)
    Tom Chiu : RETROCON
  • オリヴァー・レイク:ヘイ・ナウ・ヘイ(1998)
    Oliver Lake : Hey Now Hey
  • バルトーク・ベーラ:弦楽四重奏曲 第5番(1934)
    Bartók Béla : String Quartet No.5, Sz.102, BB110

コンサート2Concert Program 2

≪一柳慧 弦楽四重奏曲 全曲演奏会≫
Toshi Ichiyanagi: The Complete Cycle of Six String Quartets

2020.1/18(土) 15:00開演 (14:30開場)
January 18 Sat. 15:00

  • 弦楽四重奏曲(1957)
    String Quartet
  • 弦楽四重奏曲 第1番(1964)
    String Quartet No.1
  • 弦楽四重奏曲 第2番「インタースペース」(1986)
    String Quartet No.2 “Interspace”
  • 弦楽四重奏曲 第3番「インナー・ランドスケープ」(1994)
    String Quartet No.3 "Inner Landscape"
  • 弦楽四重奏曲 第4番「森の中で」(1999)
    String Quartet No.4 " In the Forest"
  • 弦楽四重奏曲 第5番(2018) ※日本初演
    String Quartet No.5 *Japan Premiere
  • ※第20回佐治敬三賞推薦コンサート

関連企画

フラックス弦楽四重奏団来日公演の関連企画として、ふだんはご覧いただくことのない新しい音楽が誕生する現場を大公開します。ぜひご参加ください!

2020年1月9日(木) 18:00〜19:00 ※当初発表の時間から変更になりました。
公開リハーサル with エリザベス・オゴネク
Open Rehearsal, January 9 Thu. 18:00-19:00

世界各国のオーケストラから委嘱を受ける注目の新進作曲家、エリザベス・オゴネクがフラックス弦楽四重奏団のために作曲し、1月11日のコンサートで日本初演される「ランニング・アット・スティル・ライフ」のリハーサルを公開します。

エリザベス・オゴネク

エリザベス・オゴネクElizabeth Ogonek

2020年1月9日(木) 19:00〜21:00
新進作曲家とフラックス弦楽四重奏団による「新作初演への道」(ワークインプログレス1日目)
Work in Progress, January 9 Thu. 19:00-21:00

公募により選ばれた若い作曲家たちとフラックス弦楽四重奏団が新作のリハーサルを重ね初演に至るまでのプロセスを公開し、お客様と「新しい音楽誕生の場」を共有します。リハーサルでのやりとりや作品について解説者がリアルタイムで字幕を投影し実況解説しますので予備知識がなくても安心してお楽しみいただけます。

※字幕解説のイメージ

  • シェール・ファーハット

    シェール・ファーハット(米国)
    フロム・ハーフライト・フェルSeare Farhat (US):
    From Half-Light Fell

  • 室元拓人

    室元拓人(日本)
    ノイズ・バロックTakuto Muromoto (Japan):
    Noise Baroque for String Quartet

演奏
フラックス弦楽四重奏団
解説
小室敬幸(音楽ライター、大学教員)、八木良介(作曲家)
通訳
花田和加子

2020年1月12日(木) 14:00~16:30
新進作曲家とフラックス弦楽四重奏団による「新作初演への道」(ワークインプログレス2日目)
Work in Progress, January 12 Sun. 14:00-16:30

1日目に引き続きリハーサルを行います。リハーサル後にはショートQ&Aを設け、演奏家、作曲家と直接対話をすることができます。

作品
シェール・ファーハット(米国):フロム・ハーフライト・フェル
室元拓人(日本):ノイズ・バロック
演奏
フラックス弦楽四重奏団
解説
小室敬幸(音楽ライター、大学教員)、八木良介(作曲家)
通訳
花田和加子

2020年1月13日(月・祝)15:00~17:00 ※当初発表の時間から変更になりました。
シンポジウム「現代を生きる音楽」~日米における作曲委嘱、若い作曲家のキャリア形成の事例から~
Symposium, January 13 Mon. 15:00-17:00

日米で活躍する音楽家が会し、両国での作曲委嘱の現状や若い作曲家がどのようにキャリアを重ねているのか、実例を紹介しながらそれぞれの立場での見解、若い作曲家への助言、そして未来への展望を語ります。

登壇者:
一柳慧(作曲家、ピアニスト)、トム・チウ(フラックス弦楽四重奏団)、エリザベス・オゴネク(作曲家)、国塩哲紀(東京都交響楽団・芸術主幹)、柿塚拓真(日本センチュリー交響楽団/豊中市立文化芸術センター事務局員)
司会
沼野雄司(音楽学者、神奈川芸術文化財団 県民ホール・音楽堂 芸術参与)
一柳慧

一柳慧Toshi Ichiyanagi

2020年1月13日(月・祝)17:00~17:30 ※当初発表の時間から変更になりました。
新進作曲家とフラックス弦楽四重奏団による「新作初演への道」
(公募新作初演)
Work in Progress, Premiere January 13 Mon. 17:00-17:30

公募2作品が「ワークインプログレス」を経てフラックス弦楽四重奏団により初演されます。

作品
シェール・ファーハット(米国):フロム・ハーフライト・フェル
室元拓人(日本):ノイズ・バロック
演奏
フラックス弦楽四重奏団

神奈川県民ホール 小ホールKanagawa Kenmin Hall, Small Hall

料金:各日 ¥500(当日払い・予約不要)
※1月11日(土)、1月18日(土)の本公演チケットをお持ちの方は無料
*You can enter for free if you show concert ticket at the entrance.
※未就学児はご入場いただけません。

共催:一般社団法人Music Dialogue
Co-presented by Music Dialogue

チケット&アクセス

チケット

一般発売

9/7(土)〜

<全席指定>
一般 ¥4,000 (Ordinary Tickets)
セット券(1/11&1/18) ¥7,000(2days Combine Tickets)
学生(24歳以下・枚数限定) ¥1,000(Students up to 24)

※学生券は枚数限定、チケットかながわのみで取扱い、セット券はチケットかながわ、
神奈川芸術協会で取扱い。
※やむを得ない事情により演奏曲、出演者等が変更になる場合がございます。
※未就学児はご入場いただけません。※有料託児あり・要事前予約

チケットお取扱い

チケットかながわ(Box Office) 0570-015-415(10:00~18:00)
《窓口》神奈川県民ホール / KAAT神奈川芸術劇場(10:00~18:00)神奈川県立音楽堂 / (13:00~17:00/月曜休)
神奈川芸術協会 045-453-5080(平日10:00~18:00/土曜10:00~15:00/日曜・祝日休)
チケットぴあ(パソコン・携帯) 0570-02-9999【Pコード (1/11)161-842 (1/18)161-844】
イープラス(パソコン・携帯)
ローソンチケット (パソコン・携帯)0570-000-407【Lコード (1/11)34573 (1/18)34596】

公演に関するお問合せ

神奈川県民ホール事業課 045-633-3798

託児サービスのご案内

託児料 : お一人につき2,000円 ※公演1週間前までに要予約。
イベント託児マザーズ 0120-788-222(平日10:00~12:00 13:00〜17:00)

アクセス

Kanagawa Kenmin Hall, Small Hall
神奈川県民ホール 小ホール

〒231-0023
横浜市中区山下町3-1 Tel. 045-662-5901(代表)
Yamashita-Cho 3-1, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa 231-0023
Tel. +81-(0)45-662-5901
みなとみらい線 日本大通り駅3番出口より徒歩約8分

最新情報をお届けします。

Twitter

Facebook