彼女は闇夜に香り立つ 伝説時代、誰もが恐れた孤高の王女。

グランドオペラ共同制作 トゥーランドット

全3幕/イタリア語上演・日本語及び英語字幕付き/新制作 Opera in three acts / Sung in Italian with Japanese and English subtitles / New production

[作曲]
ジャコモ・プッチーニ
Music by Giacomo PUCCINI
[フィナーレ補筆]
フランコ・アルファーノ
The last part was completed by Franco ALFANO
[原作]
カルロ・ゴッツィ
Based on stories by Carlo GOZZI
[台本]
ジュゼッペ・アダーミ/
レナート・シモーニ
Libretto by Giuseppe ADAMI & Renato SIMONI
[指揮]
アルベルト・ヴェロネージ
Conductor: Alberto VERONESI
[演出・振付]
大島早紀子
Director & Choreographer: OSHIMA Sakiko

202010、全国3劇場開催!

【ご来場のみなさまへ】
感染症対策にご協力をお願いいたします。

・手洗い、消毒液のご利用をお願いいたします。
・マスクの着用、咳やくしゃみをする際に口元を覆う「咳エチケット」にご協力ください。
・咳、のどの痛み、だるさ、発熱などの体調不良を感じる場合には、ご来場をお控えください。
※新型コロナウイルスの感染拡大の影響により、公演が中止・変更になる場合があります。最新情報は各館のホームページをご覧ください。

 

作品紹介

闇夜に浮かぶその姿は、夢か現か幻か 異邦の王子たちが憧れ、北京の群衆が恐れた孤高の姫。 彼女の名はトゥーランドット

荘厳な舞台、迫力の合唱、流麗な音楽。天才プッチーニが遺した最も壮大なオペラ!

国内の複数の劇場・団体が総力を挙げて極上のステージを創りあげるグランドオペラ共同制作。
今年は『トスカ』『蝶々夫人』『ラ・ボエーム』などの傑作を生んだイタリアの天才作曲家プッチーニの遺作『トゥーランドット』を、全国3劇場でお贈りします。

「誰も寝てはならぬ」などの名曲が散りばめられた流麗な音楽と、スペクタクルな物語で絶大な人気を誇る『トゥーランドット』。プッチーニのオペラの中で最も規模が大きく、最晩年の卓越した手腕が堪能できる、イタリアオペラ屈指の名作です。

舞台は、伝説時代の中国・北京。

心に抱えた深い傷を氷のような冷酷さで覆い隠す絶世の美女、トゥーランドット姫。闇夜に見かけた美しい姫の姿に血潮をかき立てられ、結婚の条件となる謎解きに命を賭して挑む、誇り高き流浪の王子カラフ。そして拷問にも屈さずカラフへの愛を貫き通す、心優しい召使いの娘リュー。

「生きている実感」、そこに隠された「死の欲望」を渇望し、信念を貫こうとする三者三様の生き様が、ドラマティックに描かれます。

イタリアオペラの名匠 アルベルト・ヴェロネージ指揮 × ダンス界の鬼才 大島早紀子演出・振付豪華キャストが音楽とダンスで魅せる、幻想的なステージ!

指揮に迎えるのは、指揮者・ピアニストで、イタリア、トッレ・デル・ラーゴでのオペラの祭典「プッチーニ・フェスティバル」の音楽監督を務めるアルベルト・ヴェロネージ。イタリアオペラの真髄を知り尽くした名匠が、生命力あふれる音楽を紡ぎ出します。

演出・振付は、現代社会への鋭い視点や卓越した空間構成、ダンサーが縦横無尽に舞う美しく壮大な演出・振付で世界的に評価の高い、ダンス界の鬼才大島早紀子。命を賭して信念を貫こうとする登場人物たちの姿に、生への実感が薄れたバーチャルな現代社会でもがき、生きる私たち自身の姿を重ね合わせながら、古代中国を舞台にした物語を鋭くも幻想的に描きます。

タイトルロールのトゥーランドット姫には、ドラマティックな美声の歌姫、田崎尚美岡田昌子。王子カラフ役に、圧倒的なスケール感を放つ福井敬と、期待の新星テノール芹澤佳通。リュー役に、「プッチーニ・フェスティバル」で日本人として初めて2年連続主演を務めた大村博美と、日本を代表するプリマの砂川涼子。ダンサーに、圧倒的な身体表現で魅せる白河直子を中心とした精鋭たち。その他、日本オペラ界を背負い立つキャストとスタッフが集結します。

国内外の精鋭が創る、荘厳で夢のような『トゥーランドット』にご期待ください!

 

STORY

伝説時代の中国・北京。冷酷な美貌の姫と、誇り高き流浪の王子、心優しい召使いの娘。三者三様の命を賭した生き様を描いた、愛の物語。

第一幕

はるか昔、伝説時代の中国・北京。皇帝アルトゥムの娘トゥーランドット姫は、世界各地から求婚してくる王子たちに3つの謎をかけては、答えられなかった者たちを斬首の刑に処すため、人々に恐れられていた。国を追われ、心優しい召使いの娘リューを従えて放浪するタタールの前国王ティムールは、生き別れた息子のカラフと、宮殿前の広場で再会する。カラフは、広場で一目見たトゥーランドットの美貌の虜になり、彼女の愛を勝ち取ろうと決意する。カラフを心密かに慕うリューは泣きすがるが、カラフはリューに年老いた父の世話を頼み、3つの謎解きに命を賭けて挑む。

第二幕

トゥーランドットは、昔、祖先のロウ・リン姫が異邦人に虐殺された、だから私は異邦の王子たちに復讐するのだと話す。謎解きが始まり、名も知れぬ若者(カラフ)は見事に正解する。皇帝をはじめ人々は喜ぶが、トゥーランドットは動揺し、私は誰のものにもならないと結婚を拒む。姫の真の愛を欲するカラフは、夜明けまでに私の名を明らかにできたら命を捧げよう、と今度は自分から謎を出す。

第三幕

北京の町には、若者(カラフ)の名前が分かるまで誰も寝てはならないという布告が出された。カラフは名高いアリア「誰も寝てはならぬ」を歌い自信を示す。トゥーランドットは、リューを拷問にかけて若者の名を明かさせようとするが、リューは秘密を守ろうと自らの命を絶つ。姫は愛の力に心を打たれる。カラフがトゥーランドットに情熱的な口づけをする。トゥーランドットは、カラフの名が「愛」であると人々に告げ、2人は結ばれる。

 

キャスト&スタッフ

[装置デザイン]二村周作 Set Designer: FUTAMURA Shusaku
[衣裳デザイン]朝月真次郎 Costume Designer: ASATSUKI Shinjiro
[照明デザイン]沢田祐二 Lighting Designer: SAWADA Yuji
[合唱指揮]佐藤 宏 Chorus Master: SATO Hiroshi
[振付助手]白河直子 Assistant Choreographer: SHIRAKAWA Naoko
[演出助手]菊池裕美子 / 根岸 幸 Assistant Stage Directors: KIKUCHI Yumiko & NEGISHI Sachi
[舞台監督]八木清市 Stage Manager: YAGI Seiichi
[ダンス]H・アール・カオス Dance: H. ART CHAOS
[合唱] 二期会合唱団 Chorus: Nikikai Chorus Group
[児童合唱]赤い靴ジュニアコーラス
(10/17,18 神奈川)
※大分公演・山形公演の児童合唱は決まり次第発表いたします。
Children Chorus: Akaikutsu Junior Chorus (10/17,18 Kanagawa)
[管弦楽] 神奈川フィルハーモニー管弦楽団
(10/17,18 神奈川 & 10/24 大分)
Orchestra: Kanagawa Philharmonic Orchestra (10/17,18 Kanagawa & 10/24 Oita)
山形交響楽団
(10/31山形)
Yamagata Symphony Orchestra (10/31 Yamagata)

チケット&アクセス

神奈川県民ホール 大ホール

10/17(土), 18(日) 各日14:00開演

  • 全席指定:

    S席 ¥16,000 A席 ¥13,000 B席 ¥10,000 
    C席 ¥8,000 D席¥ 5,000 E席 ¥3,000 
    学生 (24歳以下・枚数限定 Students up to 24) ¥2,000

  • 一般発売日:

    5/9(土)

2020 October 17 Sat. & 18 Sun. 14:00 at Kanagawa Kenmin Hall, Yokohama, Kanagawa

  • Twitter
  • Facebook

iichiko総合文化センター iichikoグランシアタ

10/24(土) 14:00開演

  • 全席指定:

    GS席 ¥13,000 S席 ¥11,000 A席 ¥9,000 (U25 / ¥4,500) B席 ¥7,000 (U25 / ¥3,500) C席 ¥5,000 (U25 / ¥2,500) D席 ¥3,000 (U25 / ¥1,500)

  • 一般発売日:

    6/13(土)

2020 October 24 Sat. 14:00 at iichiko Culture Center, Oita

  • Twitter
  • Facebook

やまぎん県民ホール (山形県総合文化芸術館) 大ホール

10/31(土) 14:00開演

新型コロナウイルス感染拡大防止対策にともなう様々な影響を考慮し、6月に予定しておりましたチケット発売を8月22日に延期することといたしました。詳細はやまぎん県民ホールのホームページをご覧ください。

  • 全席指定:

    SS席 ¥13,000 S席 ¥11,000 (U25 / ¥5,500) 
    A席 ¥9,000 (U25 / ¥4,500) B席 ¥7,000 (U25 / ¥3,500) C席 ¥5,000 (U25 / ¥2,500) X席 ¥3,000

  • 一般発売日:

    8/22(土)

2020 October 31 Sat. 14:00 at Yamagin Kenmin Hall, Yamagata

  • Twitter

関連企画

神奈川公演 関連企画

メータ指揮/陳凱歌演出『トゥーランドット』特別上映会

9/12(土)11:00/14:00 神奈川県民ホール 小ホール

  • 料金

    全席自由 前売り ¥2,500 当日 ¥2,900
    ※上映会とオペラ公演の同時購入でオペラ公演S~E席 ¥500引き(学生券を除く)
    お申し込みはチケットかながわまで(なくなり次第終了)※WEBは割引対象外
    主催:樂画会

  • 指揮

    ズービン・メータ

  • 演出

    陳凱歌(チェン・カイコー)

  • 演奏

    バレンシア州立管弦楽団

  • 出演

    マリア・グレギーナ、マルコ・ベルティ、アレクシア・ヴォウルガリドウ ほか

(収録 2008年5月 バレンシア、ソフィア王妃芸術宮殿)

青島広志のたのしい名作オペラ講座 オペラ『トゥーランドット』の魅力

9/26(土)11:00 神奈川県民ホール 小ホール

  • 料金

    全席指定 一般 ¥2,000 学生(24歳以下)¥1,500

  • 青島広志
    (お話・ピアノ)

  • 津山恵
    (ソプラノ)

  • 横山美奈
    (ソプラノ)

  • 小野勉
    (テノール)

神奈川県民ホール×かなっくホール連携公演

① 60分mini mini オペラ ようこそ! 魔法の箱へ プッチーニ作曲『トゥーランドット』

10/3(土)15:00 かなっくホール(横浜市神奈川区民文化センター)・ホール

  • 料金

    全席指定 ¥1,000 ※5歳から入場可

② 30分のオペラ探検プロジェクト 「まほうのはこ たんけんたい」

10/3(土)13:00 かなっくホール(横浜市神奈川区民文化センター)・ホール

  • 参加費

    ¥500 ※対象年齢3~5歳(定員30名・親子でご参加ください)

大山大輔

①②ともに申込みはかなっくホールチケットデスクまで
Tel : 045-440-1219(10:00〜21:00 ※休館日除く)
主催:横浜市神奈川区民文化センターかなっくホール指定管理者

  • 演出

    砂川真緒

  • 脚本

    齊藤実雪

  • 出演

    大山大輔 ほか

未来に羽ばたくオペラ歌手たちによる『トゥーランドット』コンサート

10/10(土)14:00 神奈川県民ホール 小ホール

  • 料金

    全席指定 ¥500

  • 出演

    本公演のアンダースタディ(オーディションにより選出)

アンダースタディ募集

募集役柄 : トゥーランドット、カラフ、リュー
応募締切 : 7/12(日)必着

※詳細は神奈川県民ホールHPをご覧ください。

制作インターン募集

対象 : オペラ制作やアートマネジメントを学ぶ学生(スケジュールは応相談)

※詳細は神奈川県民ホールHPをご覧ください。

大分公演 関連企画

帰ってきた!青島広志のおしゃべりオペラティックコンサート

9/9(水)19:00 iichiko総合文化センター iichiko音の泉ホール

  • 料金

    全席指定 一般 ¥1,000 U25割 ¥500

  • 青島広志
    (お話・ピアノ)

  • 津山恵
    (ソプラノ)

  • 横山美奈
    (ソプラノ)

  • 小野勉
    (テノール)